Aude Carbone ‘Faune Intestine’ exposition

Expo­si­tion du jeu­di 14 décem­bre 2023 au same­di 20 jan­vi­er 2024

PROLONGATION : OUVERT LE JEUDI 25 ET VENDREDI 26 JANVIER 2024, ACCÈS RESTREINT LE SAMEDI 27 (pour cause de con­férence)

Vernissage en présence de l’artiste le jeu­di 14 décem­bre de 17h30 à 20h
Une gravure spé­ciale­ment réal­isée par le maître graveur Jean-Marie Picard sera révélée et signée à cette occa­sion.
Entrée libre aux horaires de la librairie (et sur ren­dez-vous). Les éventuels change­ments d’ho­raires durant les fêtes de fin d’an­née seront annoncés.

==== || XXXXXXX || ====

À l’ère de la chair, le coeur est à pen­dre, l’âme est à cran ;
La faune intes­tine exsude sa flo­re intesti­nale, depuis le derme jusqu’à la plume.
Exit les flu­ides par tous les pores, hérisse le poil sur tous les cuirs.
Instants nus mis à mort, dans l’arène d’instantanés mis à nu :
Cirque de peaux tan­nées aux plis et replis con­traints,
Théâtre de papiers teints que les pass­es et les repass­es tapis­sent.
Corps bat­tus jusqu’à ce qu’ils soient ten­dres, car­cass­es que l’on apprivoise en autop­siant leur fibre,
Et dont les nerfs ser­vent à tiss­er la toile.
Toiles ten­dues jusqu’à tout rompre, chargées d’humeurs et de sang d’encre.


[trans­la­tion]
Dans les dedans secrets creusent la ver­mine et le génie, rési­dent la chute et le sub­lime.
L’oeil perçoit cette part de l’ombre, la plume la met à vif, l’encre la cristallise.
Dans ce nou­veau corp[u]s d’exposition, dont le con­tenu évolue ‑gran­di- l’ancien y trou­ve sa place ‑mature- l’inédit s’en fait une ‑har­di. Les thé­ma­tiques s’y entéri­nent, fouil­lant le corps, du dedans, du dehors, sens dessus dessous ; et pro­jet­tent au coeur des synaps­es ces visions que la main a retraduites.


[De l’extase à l’exégèse]
Retraduites dans un pre­mier temps en noir [et blanc], con­traste ani­mé par une source de lumière que chaque nou­velle image pré­cise un peu plus, pour mieux définir le vol­ume, pour mieux effac­er le con­tour ; et que la couleur ‑vive et légion- exac­erbe, dans un sec­ond temps.
Ain­si chaque vision prenant d’abord corps sous forme de dessin, de pein­ture, de pho­to : d’original, se trans­forme en estampe : en mul­ti­ple, par le prisme d’une nou­velle inter­pré­ta­tion et au prix d’un nou­veau tra­vail.
Au fil des mon­stra­tions, les modes d’ex­pres­sions se diver­si­fient, ajoutant au dessin pre­mier la
créa­tion de vol­umes et sculp­tures, l’intégration du corps, et à l’impression ini­tiale en séri­gra­phie, la gravure et le cyanotype.

 

Aude Car­bone est illus­tra­trice, séri­graphe, sculp­trice et plus encore. Elle dirige les édi­tions EpOx & BoTOx.
Elle vit et tra­vaille quelque part en France.
Le site de Aude Car­bone
Le site de EpOx & BotOx

Por­trait d’Aude Car­bone par Agnès Gia­rd dans le jour­nal Libération

Event Face­book

Horaires & information

++41 (0) 21 323 21 70
librairie@humus-art.com
Ouvert du mardi au vendredi de 12h à 19h, le samedi de 12h à 18h et sur rendez-vous